还能扯上东方谚语?“中国的还是印度的?呃,或者日本?”他拧起了眉毛。
即使是在印度有一大片种植园,但威廉对于那个国家的文化依然并不了解,就不用说更远的中国跟日本了。
“中国有一句话叫做有缘千里来相会,”米亚念出了几个威廉听不懂的音节,“意思就是如果上帝认为两个人应该在一起的话,他们迟早有一天会相遇的。”米亚一脸深沉的解释着这句话,看上去活像是个神棍!
又来了又来了又来了!
米亚真是觉得在催促晚辈结婚这一点上面,无论是东方还是西方的长辈都挺有志一同的。放在几十年之后或许会好一点,但是放在这个一战结束没有多久,距离二战还有一段时距离的时间里面却依然基本上遵循了传统。
比如说男人们即使是年纪大了也不一定会被催婚,但是女人们却在还没有成年的时候就已经开始考虑将来要嫁的人家里面的情况了。这么考察上一段时间,社交舞会上面在确定一下双方的心意,就差不多到了可以结婚的时候了。
而考虑到英国男性们的思维方式,没准儿一句话都能让他们产生什么误会。
米亚忍不住想起来了曾经看过的一部电视剧,那里面的女主角只不过是因为说了一句关于结婚的话,结果就被人追到了家乡求婚,看的的米亚简直惊掉眼球,怀疑人生!
好吧,她承认,一个姑娘对一位不是那么熟悉的男士说“我结婚的时候,希望是晴朗的早晨,穿上我最爱的裙装,走向教堂。”这种话很容易引起误会,但只凭借着这么一句话就追到姑娘的家乡去求婚,这是不是也太“保守传统”了一点儿?
米亚就这个问题询问过自己的母亲,得到的答案是她也不知道,因为那距离她生活的时代太遥远,而且她妈妈小时候也不是在英国长大的,对英国的了解不深,给不了她答案。
但不管怎么样,英国男人的奇特属性还是给米亚留下了深刻的印象,加上这几年查尔斯跟威廉还有乔治的亲身示范,让她始终对这个群体保持着距离。她自认为并不是一个能够时时刻刻都能够注意保持着自己语言完美型的人,所以平时还是注意一点儿,别一不小心搞出什么乌龙来就惨了。
说真的,她觉得在这点上面美国人比英国人强多了,至少早几年的时候她跟周围的男士们接触的时候绝对不用这么小心翼翼,那可是跟英国距离不远的爱尔兰人呢!
所以时候还是地域的关系吗?貌似北爱尔兰跟苏格兰的男人都没有英格兰这么嗯,会脑补?
“你是不是对那些古老的文化太过关注了?”威廉别别扭扭的在嘴里面念了几遍所谓的‘有缘千里来相会’,最终还是没办法战胜自己的舌头,放弃了。
薇薇安平时到底在想些什么啊?先是埃及,现在又是中国,接下来是不是要轮到巴比伦跟古希腊了?
想到他可爱又软萌的妹妹将会灰头土脸的在沙漠里面挖别人的坟,威廉就觉得不寒而栗,上次真的不应该帮助她跑去埃及旅行的!
“多学习一点儿东西总是有好处的,人们在文明中才会进步不是吗?”米亚露出一个微笑,表示她是一个好学的姑娘。
伊丽莎白默默的给自己的糙米饭里面加了两勺豌豆,又往里面撒了一些荷兰芹,慢慢的搅动了起来。
果然是她最喜欢的小孙女,薇薇安这个转移话题的能力真是强大,在威廉还没有注意的时候就从选择丈夫跳到了文化上面,接下来他们是是不是要讨论莎士比亚了?
一直旁边不想参合到这个问题里面的乔安娜:儿子可真是个老古董,不知道现在都流行自由恋爱吗?
被三个女人同时在心里面吐槽的威廉:鼻子好痒,但是最近并没有感冒,所以这是有人在念他吗?
但不管怎么样,米亚跟米拉的生日舞会还是如时的到来了,一大清早,这个可怜的姑娘就被从温暖的被窝里面拖了出来,开始化妆打扮。
“其实我觉得我没必要打扮的像是个展示台。”米亚阻止了乔安娜试图往她头-->>
本章未完,点击下一页继续阅读